The badlands of the Bardenas Reales are that rarest of Spanish wonders: one that’s relatively undiscovered. Here, an ancient wind sweeps through desert canyons and blows against a modern hotel — a design masterpiece that’s drawing more attention to this isolated region.